Liens utiles
| Titre : | Le moine (de Lewis) |
| Auteurs : | Antonin Artaud, Auteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Mention d'édition : | Réimpr. |
| Editeur : | Paris [France] : Gallimard, 1975 |
| Collection : | folio, ISSN 0768-0732, num. 690 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-07-036690-3 |
| Format : | 1 vol. (441 p.) / 18 x 11 cm |
| Langues: | Français |
| Index. décimale : | 843 (Fiction française) |
| Catégories : |
Agneaux Roman et nouvelle |
| Résumé : |
Antonin Artaud publie une versions très personnelle du roman gothique de l'écrivain anglais, Mattew Gregory Lewis, The Monk, 1796. Au-delà des subtilités de la traduction, Antonin Artaud choisit de "raconter" (cf la préface) l’œuvre de Lewis en y ajoutant son interprétation et en suggérant d'autres schémas possibles. Ainsi, "Le moine" d'Antonin Artaud se distingue de l’œuvre Lewis comme un roman à part entière. Pour Jérémy Pichon, Université François Rabelais de Tours (France), U.F.R Lettres et Langues, il s'agit d'une copie esthétique.
|
| En ligne : | http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782070366903,0-778409&Size=Original |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| 125488 | 843 ART | Livre | Ado - Adulte | Littérature | Disponible |
