Liens utiles
Auteur Laure Guille-Bataillon (1928-1990)
Documents disponibles écrits par cet auteur (9)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Julio Cortázar, Auteur ; Laure Guille-Bataillon, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2013Cinq nouvelles publiées en 1959 qui ont pour thème : le rêve, le double, le labyrinthe. ©Electre 2015
texte imprimé
Juan Carlos Onetti, Auteur ; Laure Guille-Bataillon, Traducteur ; Abel Gerschenfeld, Traducteur ; Claude Couffon, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | L'imaginaire, ISSN 0151-7090 | impr. 201212 nouvelles mettant en scène dans la ville provinciale de Santa Maria des personnages déclassés ou à la marge. ©Electre 2015
texte imprimé
Juan Carlos Onetti, Auteur ; Laure Guille-Bataillon, Traducteur ; Max-Pol Fouchet, Préfacier, etc. | Paris [France] : Gallimard | L'imaginaire, ISSN 0151-7090 | impr. 2011Dans un chantier naval en ruine, en proie à la rouille et à la décrépitude, l'ancien patron, Larsen, et deux ouvriers, viennent tous les jours faire semblant de travailler pour tenter de se persuader eux-mêmes qu'ils existent et qu'ils sont util[...]
texte imprimé
Julio Cortázar, Auteur ; Laure Guille-Bataillon, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | DL 2012Savez-vous lire l'heure en effeuillant un artichaut ? Tuer les fourmis à Rome ? Monter un escalier en connaissance de cause ? Vous faut-il des instructions pour pleurer ? Pour avoir vraiment peur ? Si vous répondez oui à ces questions, vous êtes[...]
texte imprimé
Edgar Allan Poe, Auteur ; Charles Baudelaire, Traducteur ; Julio Cortázar, Préfacier, etc. ; Laure Guille-Bataillon, Traducteur ; Jean-Pierre Naugrette, Éditeur scientifique | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | DL. 2013Recueil de contes fantastiques rendu célèbre par la traduction de Charles Baudelaire.
texte imprimé
Julio Cortázar, Auteur ; Laure Guille-Bataillon, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2002Extrait du recueil Les armes secrètes, ce texte décrit la déchéance d'un saxophoniste détruit par l'alcool et la drogue. ©Electre 2014
texte imprimé
Julio Cortázar, Auteur ; Laure Guille-Bataillon, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2008Manuel est un bébé latino-américain de Paris. Ses parents et leurs amis s'efforcent de lui bâtir un monde plus humain, plus riche, mais surtout plus drôle. Ils lui fabriquent un livre de lecture où se côtoient les informations les plus variées, [...]
texte imprimé
Julio Cortázar, Auteur ; Laure Guille-Bataillon, Traducteur ; Françoise Rosset, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | L'imaginaire, ISSN 0151-7090 | Impr. 2012De ce côté-ci, de l'autre côté, de tous les côtés, ce roman offre plusieurs itinéraires possibles, même celui de "laisser tomber sans remords ce qui suit". S'il commence dans les années folles, à Paris, entre le Marais et le Quartier latin, avec[...]
texte imprimé
Julio Cortázar, Auteur ; Laure Guille-Bataillon, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | L'imaginaire, ISSN 0151-7090 | 2004Recueil de huit nouvelles dans lesquelles l'auteur, pour qui rien n'est plus inquiétant que la plus banale des réalités, tisse la trame du quotidien de signes insolites, pour qui sait les lire. ©Electre 2015
