Liens utiles
Auteur Bernard Kreiss (1938-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Thomas Bernhard, Auteur ; Bernard Kreiss, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | DL. 2007Mêlant, comme à l'accoutumée, éléments fictifs et autobiographiques, l'auteur dissèque plus scrupuleusement que jamais son petit monde généralement dérisoire.
texte imprimé
Siegfried Lenz, Auteur ; Bernard Kreiss, Traducteur | Paris : R. Laffont | Pavillons poche, ISSN 1772-5313 | impr. 2009Enfermé dans une prison pour jeunes délinquants située sur une île au large d'Hambourg, Siggi Jepsen est puni pour avoir rendu copie blanche à une rédaction sur "les joies du devoir". Il doit tirer le passé de son sommeil. Il se met à écrire san[...]
texte imprimé
Thomas Bernhard, Auteur ; Bernard Kreiss, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | L'imaginaire, ISSN 0151-7090 | impr. 2007Un adolescent accompagne son père, médecin de campagne des Alpes autrichiennes, dans ses visites aux malades. De visite en visite, d'observation en conversation, c'est moins le monde de la souffrance physiologique qu'il découvre que celui de la [...]
