Liens utiles
Auteur Alzir Hella (1881-1953)
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Stefan Zweig, Auteur ; Alzir Hella, Traducteur ; Olivier Bournac, Traducteur ; Brigitte Vergne-Cain, Éditeur scientifique ; Gérard Rudent, Éditeur scientifique ; Romain Rolland, Préfacier, etc. | Paris : Ed. du Masque | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | Impr. 2012Trois récits publiés en 1922, ayant pour thème principal la passion quand elle se rapproche de la folie.
texte imprimé
Stefan Zweig, Auteur ; Alzir Hella, Traducteur ; Olivier Bournac, Traducteur ; Brigitte Vergne-Cain, Éditeur scientifique ; Gérard Rudent, Éditeur scientifique ; Isabelle Hausser, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Paris [France] : Librairie Générale Française | Le livre de poche | Impr. 2011Au soir de sa vie, un vieux professeur se souvient de l'aventure qui a marqué sa vie. A 19 ans, il a été fasciné par la personnalité de l'un de ses professeurs. L'admiration et la recherche inconsciente d'un père ont alors fait naître en lui un [...]
texte imprimé
Fantaisies à la manière de Callot : tirées du Journal d'un voyageur enthousiaste, 1808-1815 ; contes
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Auteur ; Claude Roy, Préfacier, etc. ; Henry Egmont, Traducteur ; Alzir Hella, Traducteur ; Olivier Bournac, Traducteur ; Albert Béguin, Éditeur scientifique | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | DL 2009"Alors Érasme, dans le délire de son désespoir d'amour, s'écria:"Faut-il donc que je te quitte?S'il faut que je parte, que mon reflet reste en ta possession à jamais et pour l'éternité!"A peine eut-il prononcé cette imprécation que Giuletta couv[...]
texte imprimé
Stefan Zweig, Auteur ; Elsa Zylberstein, Préfacier, etc. ; Alzir Hella, Traducteur ; Olivier Bournac, Traducteur | Paris [France] : Stock | La cosmopolite, ISSN 1298-2598 | impr. 2009L'histoire d'un amour total, passionnel, désintéressé, tapi dans l'ombre, n'attendant rien en retour que de pouvoir se confesser. Une blessure vive, la perte d'un enfant, symbole de cet amour que le temps n'a su effacer ni entamer. La voix d'une[...]
texte imprimé
Erich Maria Remarque, Auteur ; Alzir Hella, Traducteur ; Olivier Bournac, Traducteur | Paris [France] : Le Livre de poche | Le livre de poche | impr. 2019A travers le témoignage d'un soldat allemand de la Première Guerre mondiale, une dénonciation de la monstruosité de la guerre. Paul Bäumer, le narrateur, enrôlé avec six autres réservistes (Tjaden, Müller, Stanislas Katczinsky, Albert Kropp, Lee[...]
texte imprimé
Stefan Zweig, Auteur ; Alzir Hella, Traducteur | Paris : Grasset | Les cahiers rouges, ISSN 0756-7170 | Impr. 2012A la veille de la Première Guerre mondiale, un jeune officier pauvre, en garnison dans une petite ville autrichienne, est pris de pitié pour une jeune infirme riche. De cette pitié dangereuse découlera l'amour fou que porte Edith de Kekesfalva a[...]
texte imprimé
Stefan Zweig, Auteur ; Olivier Bournac, Traducteur ; Alzir Hella, Traducteur ; Brigitte Vergne-Cain, Éditeur scientifique ; Gérard Rudent, Éditeur scientifique | Paris [France] : Librairie Générale Française | Le livre de poche | Impr. 2012Grand émoi chez les clients d'une petite pension de la Côte d'Azur, au début du XXe siècle : la femme d'un des pensionnaires est partie avec un jeune homme qui, n'avait passé là qu'une seule journée. Le narrateur tente de comprendre ce comportem[...]
enregistrement sonore non musical
Stefan Zweig, Auteur ; Marie-Christine Barrault, Autre ; Olivier Bournac, Traducteur ; Alzir Hella, Traducteur | Paris [France] : Audiolib | D.L. 2012Scandale dans une pension de famille sur la Côte d'Azur au début du XXe siècle : la femme d'un pensionnaire s'est enfuie avec un jeune homme resté une seule journée. Le narrateur tente de comprendre, aidé par les confidences d'une vieille dame a[...]
