Liens utiles
Indexation 891.85 : Polonais
891 Littératures indo-européennes du groupe oriental et littératures celtiquesOuvrages de la bibliothèque en indexation 891.85 (7)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Bruno Schulz, Auteur ; Thérèse Douchy, Traducteur ; Georges Sidre, Traducteur ; Jerzy Lisowski, Traducteur ; Maurice Nadeau, Éditeur scientifique ; Artur Sandauer, Préfacier, etc. | Paris [France] : Gallimard | L'imaginaire, ISSN 0151-7090 | impr. 2005Drohobycz, tranquille bourgade provinciale où l'auteur vécut et enseigna le dessin, devient le lieu de toutes les terreurs et de toutes les merveilles : ses places, ses rues, la boutique familiale de tissus se métamorphosent, mus par une inquiét[...]
texte imprimé
Ryszard Kapuscinski, Auteur ; Véronique Patte, Traducteur | Paris [France] : Plon | Feux croisés, ISSN 1155-5408 | Impr. 2009Reportage littéraire sur le concept de l'autre en Occident. Il examine le regard porté par nos sociétés sur les habitants du Sud, toujours considérés comme des étrangers hostiles, objets d'étude plus que partenaires assumant au même rang la re[...]
texte imprimé
Witold Gombrowicz, Auteur ; Georges Sédir, Traducteur | Paris [France] : Christian Bourgois | folio | Impr. 2010Livre culte de l'écrivain polonais, écrit avant la guerre, roman existentialiste avant l'existentialisme. C'est l'histoire grotesque d'un monsieur qui devient un enfant parce que les autres le traitent comme tel. Ferdydurke voudrait démasquer l[...]
texte imprimé
Joseph Conrad, Auteur ; Florence Herbulot, Traducteur ; Sylvère Monod, Éditeur scientifique | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2010Roman dont les personnages sont happés par une atmosphère lourde, où les ténèbres se transforment en eau, où le déluge arrive à grand bruit. ©Electre 2014
texte imprimé
Witold Gombrowicz, Auteur ; Jerzy Lisowski, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | Impr. 2012Un roman où tout repose sur une disproportion scandaleuse qui oppose deux barbons moches mais pourvus d'une grande richesse intellectuelle et spirituelle, à la perfection charnelle de deux jouvenceaux complètement dépourvus de souci métaphysique[...]
texte imprimé
Witold Gombrowicz, Auteur ; Christophe Jezewski, Traducteur ; Dominique Autrand, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | Impr. 2005Complément du célèbre Journal, ces souvenirs ont été retrouvés après la mort de l'écrivain, en 1976. Ils abordent les années de jeunesse et de formation de Witold Gombrowicz dans la Pologne de l'entre-deux-guerres, donnant un aperçu du monde lit[...]
texte imprimé
Witold Gombrowicz, Auteur ; Constantin Jelenski, Traducteur ; Geneviève Serreau, Traducteur | Paris [France] : Denoël | DL 2011Dans une prose archaïque, plus parlée qu'écrite, l'auteur raconte son arrivée en Argentine à la veille de la guerre, et son dilemme sur l'arbitrage de l'amour d'un jeune homme pour un autre.
