Liens utiles
Auteur Bruno Porlier (1961-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur (13)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Jamie Ambrose, Auteur ; Bruno Porlier, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Ne plus jamais s'ennuyer | 2015Des activités adaptées à chaque jour de l'année pour éveiller sa curiosité et sa créativité, jouer, bricoler, jardiner et explorer la nature. Pour chacune, la liste du matériel nécessaire est détaillée, avec des conseils pour dresser des abeille[...]
texte imprimé
Sarah Jose, Auteur ; Bruno Porlier, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Les yeux de la découverte, ISSN 0991-4684 | 2022Encyclopédie présentant tous les types d'arbres, de feuilles, de fleurs et de graines, ainsi que leur formation. La pollinisation, la photosynthèse, la germination, les milieux et la structure des plantes sont également abordés. ©Electre 2024
texte imprimé
Dan Hooke, Auteur ; Frans Berkhout, Collaborateur ; Kirstin Dow, Collaborateur ; Liz Bonnin, Préfacier, etc. ; Bruno Porlier, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Les yeux de la découverte, ISSN 0991-4684 | 2021Une synthèse sur le changement climatique à travers de nombreuses cartes et des chiffres exposant les causes humaines et les conséquences de l'effet de serre et de l'empreinte carbone. L'importance de la transition écologique est démontrée et ac[...]
texte imprimé
Jack Challoner, Auteur ; Bruno Porlier, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Les yeux de la découverte, ISSN 0991-4684 | DL 2000Cette collection encyclopédique permet de comprendre les phénomènes climatiques les plus violents, découvrir leurs causes, leur déroulement et leurs effets grâce aux méthodes actuelles de la prévision météorologique. Avec des informations pratiq[...]
texte imprimé
Neil Philip, Auteur ; Bruno Porlier, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Les yeux de la découverte, ISSN 0991-4684 | DL 1999En proposant une approche thématique, cet album offre un panorama nouveau et original des mythologies du monde. ©Electre 2018
texte imprimé
John Fardon, Auteur ; Jacob Field, Auteur ; Joe Fullman, Auteur ; Giles Sparrow, Auteur ; Andrew Humphreys, Auteur ; Roger Bridgman, Conseiller scientifique ; Bruno Porlier, Traducteur ; Nathalie Chaput, Traducteur ; Claire Lefebvre, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Les yeux de la découverte, ISSN 0991-4684 | DL 2019Dans cette encyclopédie richement illustrée, chaque double page présente un type d'invention, de la roue au télescope en passant par la locomotive à vapeur, le vaccin et le téléphone portable. Avec des schémas explicatifs et des portraits d'inve[...]
texte imprimé
Linda Gamlin, Auteur ; Andy Crawford, Photographe ; Neil Fletcher, Photographe ; Steve Gorton, Photographe ; Bruno Porlier, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Passion des sciences, ISSN 1248-7856 | DL 1994Présente les processus qui ont permis, en trois milliards d'années, de passer de la molécule inorganisée à l'homme. ©Electre 2016
texte imprimé
Philip Steele, Auteur ; Michael Reeves Bailey, Collaborateur ; Nicholas Forder, Illustrateur ; Sebastian Quigley, Illustrateur ; Bruno Porlier, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Hors série documentaire | DL 2011L'histoire du train depuis les premières machines à vapeur, en France et dans le monde, présentée au moyen de pages panoramiques coulissantes et de volets à soulever.
texte imprimé
Aya Nishimura, Auteur ; Paul Jackman, Auteur ; Kate Blinman, Auteur ; Will Heap, Photographe ; Dave King, Photographe ; Takashi Mifune, Illustrateur ; Bruno Porlier, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Ne plus jamais s'ennuyer | 2014100 recettes du monde entier pour tous les repas et toutes les occasions. Avec les principes de base, des conseils diététiques et une présentation des termes, des techniques et des ustensiles culinaires. ©Electre 2024
texte imprimé
Alan Buckingham, Auteur ; Andy Crawford, Photographe ; Dave King, Photographe ; Bruno Porlier, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Les yeux de la découverte, ISSN 0991-4684 | DL 2005Pour découvrir et comprendre la photographie : sa naissance, les différentes techniques utilisées, le fonctionnement du numérique, les grands noms du photojournalisme et de l'art photographique, ce que l'apparition de cet art a bouleversé, etc. [...]
texte imprimé
Jack Challoner, Collaborateur ; Bruno Porlier, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Les yeux de la découverte, ISSN 0991-4684 | 2022Présentation de près de 80 phénomènes et avancées scientifiques d'hier et d'aujourd'hui, de l'électricité aux techniques opératoires en passant par les vaccins ou les analyses ADN. Chaque double page offre une synthèse en images sur une innovati[...]
texte imprimé
Jack Challoner, Auteur ; Bruno Porlier, Traducteur ; Robert Winston, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard-Jeunesse | Ne plus jamais s'ennuyer | 2019Plus de 25 expériences à faire en plein air pour découvrir les phénomènes étonnants de la nature. Chacune d'entre elles renvoie à un principe scientifique qui est expliqué et illustré pour bien le comprendre. Quatre domaines sont explorés : l'ét[...]
texte imprimé
Michael Tambini, Auteur ; Bruno Porlier, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Les yeux de la découverte, ISSN 0991-4684 | DL 1999En fonction de l'évolution des sciences et des techniques, l'album pose les questions : que mangerons-nous, où vivrons-nous, comment nous déplacerons-nous ? etc. Abondamment illustré, il propose une vue prospective sur notre vie future. ©Electre 2016
