Catégorie Littérature canadienne
Documents disponibles dans cette catégorie (54)
Affiner la recherche Interroger des sources externesEtendre la recherche sur niveau(x) vers le bas
![]()
texte imprimé
James Ellroy, Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur | Paris [France] : Rivages | Rivages-Noir, ISSN 0764-7786 | Impr.2012Le 22 novembre 1963, à Dallas, quelques minutes après l'assassinat de Kennedy. Wayne Tedrow junior, un jeune flic de Las Vegas, atterrit dans la ville texane avec en poche six mille dollars qui lui ont été versés pour qu'il tue un maquereau noir[...]![]()
texte imprimé
Steven Carroll, Auteur ; Philippe Gerval, Traducteur | Paris [France] : Phébus | D'aujourd'hui, ISSN 0992-5112 | impr.2005A Melbourne dans les années 1950, un couple se rend à des fiançailles chez des voisins. Lui est conducteur de locomotive, elle, pense qu'elle est mal mariée. La soirée est plutôt réussie, bien que la fiancée ne soit pas enchantée de se marier av[...]![]()
texte imprimé
Amos Oz, Auteur ; Sylvie Cohen, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | 2011La boîte noire, celle qui enregistre les dialogues des pilotes, restitue, sous forme de lettres échangées entre Alec et Ilana après sept ans de séparation, leur vie passée. Ancien militaire, ayant quitté Israël pour les Etats-Unis, Alec est deve[...]![]()
texte imprimé
Patrick O'Brian, Auteur ; Jean-Charles Provost, Traducteur | Paris [France] : Presses de la Cité | Romans | impr.1996Dans ce second volume de l'épopée navale et guerrière de Jack Aubrey, officier de la marine de Georges III et de Stephen Maturin, médecin de bord et agent de renseignements, il s'agit d'empêcher Napoléon de continuer à étendre son ombre sanglant[...]![]()
texte imprimé
L'élaboration d'une conscience caraïbe: Haïti: avant-poste d'une identité raciale;Métissage et créolisation: quel sens aujourd'hui?;La Caraïbe: une géographie en mal d'histoire...;Créole(s) et intégration caribéenne; Haïti et la République Domin[...]![]()
texte imprimé
Elizabeth Von Arnim, Auteur ; François Dupuigrenet Desroussilles, Traducteur | Paris [France] : La Découverte | Culte fictions, ISSN 1639-3724 | impr.2004Ce roman est le journal intime d'un baron et officier prussien qui entreprend en ce début de XXe siècle une randonnée burlesque à travers le Kent et le Sussex, accompagné de sa femme, de quelques Allemands et de quelques Anglais. ©Electre 2016![]()
texte imprimé
A Zanzibar, au Zaïre, au Sénégal, au Caire où elle côtoie Naguib Mahfouz, àTrinidad où elle s'entretient avec V. S. Naipaul, et même en France où elle découvre le Paris des Libanais émigrés, ce sont des univers chaque fois différents, mais élo[...]![]()
texte imprimé
Armistead Maupin, Auteur ; François Rosso, Traducteur | Paris [France] : 10-18 | Chroniques de San Francisco | impr.2001e scintillant virage des eighties a été pris, au 28 Barbary Lane. Mary Ann se lance en quête d’un public à échelle nationale, Mme Madrigal et Mona arpentent Lesbos, Michael affronte la grande maladie du siècle. Mais il n’est pas si facile d’alle[...]![]()
texte imprimé
Edward Frederic Benson, Auteur ; Patrick Micel, Traducteur | Paris [France] : 10-18 | Le cycle de Mapp et Lucia | impr.1996La monarchie doit affronter une grave crise de régime, c'est le lot commun des dynasties, même de celles qui n'ont ni ascendants ni descendants : Peppino, serviable prince consort de Queen Lucia, hérite d'une fortune considérable et d'une maison[...]![]()
texte imprimé
Edward Frederic Benson, Auteur ; Patrick Micel, Traducteur | Paris [France] : 10-18 | Le cycle de Mapp et Lucia | 1997Afin de changer d'air, après la mort de son mari, Lucia décide de louer pour l'été la demeure de Miss Mapp à Tilling. Non contente de s'installer chez Miss Mapp, Lucia s'emploie à supplanter sa nouvelle amie dans la vie sociale qui agite les dou[...]![]()
texte imprimé
Knut Hamsun, Auteur ; Régis Boyer, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | 1994On retrouve ici le personnage de Knut Peterson, l'éternel vagabond déjà mis en scène dans Un vagabond joue en sourdine et Sous l'étoile d'automne. Comme dans ces deux romans, les thèmes principaux sont la connivence instinctive entre la grande n[...]![]()
texte imprimé
Cesare Battisti, Auteur ; Gérard Lecas, Traducteur ; Valerio Evangelisti, Préfacier, etc. | Paris [France] : Payot et Rivages | Rivages/noir | Impr. 2005Il s'agit d'un récit relatant les "années de plomb" de l'extrême gauche italienne entre 1975 et 1982. Claudio, délinquant de droit commun, et Stefano, intellectuel universitaire, se rencontrent et leur itinéraire est celui qu'emprunte l'ensemble[...]![]()
texte imprimé
Michael Ondaatje, Auteur ; Marie-Odile Fortier-Masek, Traducteur ; Tahar Ben Jelloun, Présentateur | Paris [France] : L'Olivier | Points | Impr. 2013![]()
texte imprimé
Ryszard Kapuscinski, Auteur ; Véronique Patte, Traducteur | Paris [France] : Pocket | Pocket, ISSN 0244-6405 | impr.2002Ryszard Kapuscinski, écrivain et reporter d'origine polonaise, relate ses rencontres sur le continent noir, la vie quotidienne africaine, témoin des coups d'Etat, des guerres civiles (Rwanda), les épidémies, etc. Prix littéraire italien Viareggi[...]![]()
texte imprimé
Ryszard Kapuscinski, Auteur ; Véronique Patte, Traducteur | Paris [France] : Plon | Feux croisés, ISSN 1155-5408 | DL. 2000Ryszard Kapuscinski, écrivain et reporter d'origine polonaise, relate ses rencontres sur le continent noir, la vie quotidienne africaine, témoigne des coups d'Etat, des guerres civiles (Rwanda), les épidémies, etc. Prix littéraire italien Viareg[...]



