Liens utiles
Auteur Danièle Bondil
Documents disponibles écrits par cet auteur (10)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Tony Hillerman, Auteur ; Danièle Bondil, Traducteur ; Pierre Bondil, Traducteur | Paris [France] : Rivages | Rivages-Noir, ISSN 0764-7786 | 1996Dans ce onzième roman navajo, l'auteur reprend ses personnages fétiches là où ils les avait laissés à la fin de Coyote attend. Il tisse une fois de plus une intrigue qui souligne les différences entre les civilisations tout en discernant leurs p[...]
texte imprimé
Tony Hillerman, Auteur ; Danièle Bondil, Traducteur ; Pierre Bondil, Traducteur | Paris [France] : Rivages | Rivages-Noir, ISSN 0764-7786 | 2007Bernadette Manuelito travaille dans la police des frontières du Nouveau-Mexique et apprend à traquer les clandestins et à lutter contre le trafic de drogue et de contrebande. Elle suit un suspect dans un ranch où elle tombe sur des antilopes afr[...]
texte imprimé
Tony Hillerman, Auteur ; Danièle Bondil, Traducteur ; Pierre Bondil, Traducteur | Paris [France] : Rivages | Rivages-Noir, ISSN 0764-7786 | 1992Après Porteurs-de-peau, Le Voleur de temps, une nouvelle enquête en territoire navajo de Joe Leaphorn. ©Electre 2015
texte imprimé
Charles Willeford, Auteur ; Danièle Bondil, Traducteur ; Pierre Bondil, Traducteur | Paris [France] : Rivages | Rivages-Noir, ISSN 0764-7786 | impr. 1997Le sud des Etats-Unis, avec ses motels, ses piscines et ses paysages superbes, offre un contrepoint ironique aux tragédies intimes des personnages de ces onze nouvelles, obsédés par leurs problèmes existentiels. ©Electre 2014
texte imprimé
Tony Hillerman, Auteur ; Danièle Bondil, Traducteur ; Pierre Bondil, Traducteur | Paris [France] : Rivages | Rivages-Noir, ISSN 0764-7786 | DL 1997Une nouvelle enquête des deux policiers navajo Jim Chee et Joe Leaphorn à propos du corps d'un homme retrouvé le long d'une voie ferrée au coeur du désert de l'Arizona.
texte imprimé
William Riley Burnett, Auteur ; Danièle Bondil, Traducteur ; Pierre Bondil, Traducteur | Paris [France] : Rivages | Rivages-Noir, ISSN 0764-7786 | impr. 1988La fin d'un gangster vue par l'auteur de Romelle et de King Cole. ©Electre 2014
texte imprimé
Donald E. Westlake, Auteur ; Danièle Bondil, Traducteur ; Pierre Bondil, Traducteur | Paris [France] : Rivages | Rivages-Noir, ISSN 0764-7786 | cop. 2002L'auteur d'un tube de country music Ray Jones, n'attire pas les foules uniquement pour son talent. Il va en effet être jugé pour assassinat avec préméditation, viol, sodomie et quelques autres chefs d'accusation. Tandis que se prépare le cirque [...]
texte imprimé
Peter Corris, Auteur ; Danièle Bondil, Traducteur ; Pierre Bondil, Traducteur | Paris [France] : Rivages | Rivages-Noir, ISSN 0764-7786 | impr. 1996Après La Plage vide, une nouvelle enquête de Cliff Hardy. ©Electre 2014
texte imprimé
Tony Hillerman, Auteur ; Danièle Bondil, Traducteur ; Pierre Bondil, Traducteur | Paris [France] : Rivages | Rivages-Noir, ISSN 0764-7786 | 1986"Là où dansent les morts, c'est le paradis selon les indiens Zuni, qui vivent cernés par trois réserves de Navajos, tribu qu'ils ne portent pas dans leur cœur. Mais quand le jeune dieu du feu zuni disparaît et que tout indique qu'il a été assass[...]
texte imprimé
Tony Hillerman, Auteur ; Danièle Bondil, Traducteur ; Pierre Bondil, Traducteur | Paris [France] : Rivages | Rivages-Noir, ISSN 0764-7786 | DL 2007Jim Chee est engagé par la femme d'un milliardaire américain pour retrouver un petit coffre de souvenirs dérobé par le peuple des ténèbres, une église fondée par un Navajo considérée comme illégale car elle autorise la consommation d'une drogue [...]
