Liens utiles
Auteur Tomoko Seigneurgens
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Crystal S. Chan, Auteur ; Kuma Chan, Illustrateur ; Lucy Maud Montgomery, Antécédent bibliographique ; Tomoko Seigneurgens, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Nobi Nobi | Les classiques en manga, ISSN 2418-3210 | 2022Marilla, une vieille fille un peu acariâtre vit avec son frère Matthew. Ils souhaitent adopter un orphelin pour les aider à la ferme. C'est une fillette à la chevelure flamboyante et au visage constellé de taches de rousseur qui se présente et l[...]
texte imprimé
Crystal S. Chan, Auteur ; Kuma Chan, Illustrateur ; Mark Twain, Antécédent bibliographique ; Tomoko Seigneurgens, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Nobi Nobi | Les classiques en manga, ISSN 2418-3210 | 2021Les aventures de Tom Sawyer, un jeune garçon qui rêve de faire l'école buissonnière pour chercher des trésors et faire les 400 coups avec ses amis Huckleberry Finn et Joe Harper. Une adaptation en manga de ce classique de la littérature américai[...]
texte imprimé
Crystal S. Chan, Auteur ; Nockman Poon, Illustrateur ; Alexandre Dumas, Antécédent bibliographique ; Tomoko Seigneurgens, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Nobi Nobi | Les classiques en manga, ISSN 2418-3210 | impr. 20221815. Accusé de bonapartisme, Edmond Dantès est emprisonné au château d'If, victime de deux rivaux, Fernand et Danglars, ainsi que de Villefort, un magistrat ambitieux. Grâce à l'amitié de l'abbé Faria, il s'évade et peut alors assouvir sa venge[...]
texte imprimé
Crystal S. Chan, Auteur ; Julien Choy, Illustrateur ; William Shakespeare, Antécédent bibliographique ; Tomoko Seigneurgens, Auteur de la postface, du colophon, etc. ; François Guizot, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Nobi Nobi | Les classiques en manga, ISSN 2418-3210 | DL 2022A l'instigation de sa femme, Macbeth a tué le roi d'Ecosse, Duncan, son hôte. Devenu roi, il fait assassiner son ami Banquo. Désemparé, en proie aux remords, il est victime d'hallucinations dans lesquelles il voit les fantômes des morts revenir.[...]
texte imprimé
Hinata Kino, Illustrateur ; Kenji Miyazawa, Antécédent bibliographique ; Tomoko Seigneurgens, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Nobi Nobi | Les classiques en manga, ISSN 2418-3210 | 2018Le jeune Giovanni s'occupe seul de sa mère malade et doit travailler dur après l'école. Le jour de la fête du Centaure, il s'endort au sommet d'une colline et se réveille auprès de son camarade de classe Campanella dans un train lancé à toute vi[...]
