Liens utiles
Auteur Marc Chénetier (1946-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Jerome Charyn, Auteur ; Marc Chénetier, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 1998"Les temps étaient sombres et romantiques. Le Bronx était vulnérable, dépourvu d'une digue qui offrît une protection sérieuse contre l'océan Atlantique (...). Elle était née en 1911, comme Ginger Rogers et Jean Harlow, mais elle n'avait rien de [...]
texte imprimé
Jerome Charyn, Auteur ; Marc Chénetier, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 1998Revoici Isaac, "le bon flic", toujours à New York, au coeur de Manhattan. Il fait prisonnier l'homme le plus recherché d'Amérique, se prend d'affection pour un orphelin de douze ans, a de sérieux ennuis avec le maire de la ville et le FBI, et re[...]
texte imprimé
Jerome Charyn, Auteur ; Marc Chénetier, Traducteur | Paris [France] : Rivages | Rivages-Noir, ISSN 0764-7786 | cop. 2012Le commissaire Isaac Sidel, devenu maire de New York, se rend dans le Bronx, quartier bouillonnant des bandes rivales, à la recherche d'un enfant surnommé Aliocha, un véritable artiste qui peint des épitaphes sur les murs en souvenir de ses cond[...]
texte imprimé
Jerome Charyn, Auteur ; Marc Chénetier, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 1994Holden est en semi-retraite quand Howard Phipps, 92 ans, roi de la pègre new yorkaise, vient solliciter ses services. Elseneur, près de New York, est une maison de repos très particulière; Holden va y affronter des ombres, des souvenirs, des cau[...]
texte imprimé
Jerome Charyn, Auteur ; Marc Chénetier, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | DL 2001Frog est le pseudonyme de Sidney Holden, un tueur à gages que ses intimes surnomment la Grenouille. Il est chargé par un styliste en fourrures de récupérer l'argent dû par de mauvais payeurs. ©Electre 2015
texte imprimé
Jerome Charyn, Auteur ; Marc Chénetier, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2000La Colombie, en 1994. Ruben Falcone, un des chefs du cartel de Medellin, se cache dans la forêt amazonienne. Pour l'en faire sortir, la police recrute les services de Yolanda, sa jolie cousine, dont il a été amoureux à 7 ans. Elle est en prison [...]
texte imprimé
Richard Brautigan, Auteur ; Marc Chénetier, Traducteur | Paris [France] : Presses de la Cité | 10-18, ISSN 0240-2300 | cop. 2003Un homme se trouve un matin dans un cimetière de San Francisco entouré de quatre Noirs avec des rasoirs. Sa mère l'accuse d'avoir tué son père à l'âge de 4 ans avec une balle en caoutchouc. Et il possède en prime un cadavre dans son réfrigérateur.
texte imprimé
Jerome Charyn, Auteur ; Marc Chénetier, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2003Isaac prend le pseudonyme de Geronimo Jones pour surveiller le gang des Kniberbocker Boys dans les bas-fonds de New York. Un soir, il trouve dans son lit le cadavre d'un certain Geronimo Jones, et d'autres au même nom sont aussi retrouvés morts.[...]
