Liens utiles
Auteur Gustave Aucouturier
Documents disponibles écrits par cet auteur (9)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Nikolaï Vasilievitch Gogol, Auteur ; Henri Mongault, Traducteur ; Gustave Aucouturier, Auteur ; Vladimir Pozner, Préfacier, etc. | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | DL 2012
texte imprimé
Aleksandr Sergueïevitch Pouchkine, Auteur ; Gustave Aucouturier, Traducteur ; André Gide, Traducteur ; Jacques Schiffrin, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | 1974
texte imprimé
Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski, Auteur ; Gustave Aucouturier, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2012Cette nouvelle issue de Récits, chroniques et polémiques, met en scène Ivan Andréiévitch, un homme persuadé que sa femme le trompe et qui fait tout pour espionner l'infidèle. Il la suit, ouvre son courrier, à la recherche d'une preuve pour la co[...]
texte imprimé
Léon Tolstoï, Auteur ; Gustave Aucouturier, Éditeur scientifique ; Boris de Schloezer, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2013Alain a écrit sur l'oeuvre maîtresse de Tolstoï : "Lisez, relisez ces pages éternelles. N'espérez pas en trouver ailleurs l'équivalent."
texte imprimé
Léon Tolstoï, Auteur ; Gustave Aucouturier, Éditeur scientifique ; Boris de Schloezer, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | Impr. 2013Alain a écrit sur l'oeuvre maîtresse de Tolstoï : "Lisez, relisez ces pages éternelles. N'espérez pas en trouver ailleurs l'équivalent."
texte imprimé
Nikolaï Vasilievitch Gogol, Auteur ; Gustave Aucouturier, Traducteur ; Sylvie Luneau, Traducteur ; Henri Mongault, Traducteur ; Georges Nivat, Préfacier, etc. | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | DL. 2013Ecrits séparément, sans liaison organique entre eux, ces récits ne s'ordonnèrent qu'après coup , pour le tome III des Oeuvres complètes de 1843, sous l'enseigne de la ville de Pétersbourg.
texte imprimé
Mikhaïl Iourievitch Lermontov, Auteur ; Gustave Aucouturier, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | 2009Ce roman inachevé dépeint l'histoire d'amour de Georges et Vièrotchka qui se retrouvent après une séparation, dans le Saint-Pétersbourg des années 1830. Lui est devenu officier de la Garde, elle s'est mariée avec le prince Ligovskoï. Leurs senti[...]
texte imprimé
Nikolaï Vasilievitch Gogol, Auteur ; Michel Aucouturier, Traducteur ; Michel Aucouturier, Préfacier, etc. ; Gustave Aucouturier, Autre | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | D.L.Des récits gais et poétiques pour lesquels l'auteur a utilisé de nombreux souvenirs d'enfance et puisé dans le folklore de l'Ukraine.
texte imprimé
Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski, Auteur ; Gustave Aucouturier, Traducteur ; Michel Aucouturier, Préfacier, etc. | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | DL 2010De genres divers, les sept récits réunis ici illustrent les multiples facettes de l'art de l'écrivain. Tantôt dramatiques, comiques, satiriques, psychologiques et fantastiques, ils résument l'idée de l'écrivain selon laquelle l'homme peut réalis[...]
