Liens utiles
Auteur Jean Guiloineau (1939-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur (13)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Thomas et Nina, deux blancs, ont été choisis pour perpétrer un attentat contre le chef de l'Etat. Bilan : six victimes anonymes. Commence alors une longue traque au cours de laquelle, très vite, Nina est tuée. Thomas poursuit sa fuite, d'abord s[...]
texte imprimé
Toni Morrison, Auteur ; Jean Guiloineau, Traducteur | Paris [France] : Presses de la Cité | 10-18, ISSN 0240-2300 | DL 1997Dans une ville du nord des Etats-Unis, au bord des Grands Lacs, Macon Mort est devenu un notable. Il a épousé la fille d'un médecin et est devenu propriétaire. Mais tout n'est pas aussi simple. Il est noir, comme sa femme, et son passé ne cesse [...]
texte imprimé
Ben Okri, Auteur ; Jean Guiloineau, Traducteur | Paris [France] : Points | Points, ISSN 0768-0481 | DL 1998Un homme né "invisible", voyage pour savoir pourquoi il est né ainsi. Etonner les dieux est un conte, une façon de comprendre qui nous sommes et comment notre recherche d'identité modifie nos perceptions et nos actes. ©Electre 2014
texte imprimé
Ernst Pawel, Auteur ; Michel Chion, Traducteur ; Jean Guiloineau, Traducteur | Paris : Seuil | Points, ISSN 0768-1143 | DL. 1996Une biographie de l'écrivain tchèque, évoquant son milieu, nous éclairant sur l'efficacité du juriste, le rapport complexe à la judéïté, ses fiançailles orageuses avec Félice Bauer, la rencontre avec Milena Jesenka. ©Electre 2014
texte imprimé
Nelson Mandela, Auteur ; Jean Guiloineau, Traducteur | Paris [France] : Fayard | Le Livre de poche | Impr. 2013N. Mandela raconte son histoire, son éducation d'enfant noir sous l'Apartheid, la création de la ligue de la jeunesse de l'African national congress, sa condamnation à la prison à vie en 1964, sa libération en 1990, son élection en tant que prés[...]
texte imprimé
Nelson Mandela, Auteur ; Jean Guiloineau, Traducteur | Paris [France] : L'Ecole des loisirs | Médium, ISSN 0982-5576 | DL 2004Nelson Mandela écrit son parcours depuis son enfance dans une tribu xhosa jusqu'à la présidence de la République d'Afrique du Sud, en passant par sa prison de Robben Island. ©Electre 2015
texte imprimé
"Les vertes collines du Transkei, près de l'océan Indien en Afrique du Sud. Un village paisible en marge de la colonisation. Un enfant qui garde de grands troupeaux et joue avec ses camarades à l'art guerrier du bâton: Nelson Mandela.Né en 1918[...]
texte imprimé
Jean Guiloineau, Auteur ; Breyten Breytenbach, Préfacier, etc. | Paris [France] : Payot | Petite bibliothèque Payot, ISSN 0480-2012 | DL 2004Retrace l'itinéraire du leader sud-africain, depuis sa naissance dans le Transkei en 1918 jusqu'aux élections présidentielles d'avril 1994, une vie tout entière consacrée à lutter pour les siens, aussi bien avec l'African national congress qu'en[...]
texte imprimé
Toni Morrison, Auteur ; Jean Guiloineau, Traducteur | Paris [France] : Christian Bourgois | cop. 1994Chaque nuit, Pecola priait pour avoir des yeux bleus. Elle avait onze ans et personne ne l'avait remarquée. Mais elle se disait que si elle avait les yeux bleus, tout serait différent, que son père ne boirait plus, que son frère ne ferait plus d[...]
texte imprimé
Toni Morrison, Auteur ; Jean Guiloineau, Traducteur | Paris [France] : Presses de la Cité | 10-18, ISSN 0240-2300 | impr. 2013Chaque nuit, Pecola priait pour avoir des yeux bleus. Elle avait 11 ans et personne ne l'avait remarquée. Mais elle se disait que si elle avait les yeux bleus, tout serait différent, que son père ne boirait plus, que son frère ne ferait plus de [...]
texte imprimé
Toni Morrison, Auteur ; Jean Guiloineau, Traducteur | Paris [France] : 10-18 | 10-18, ISSN 0240-2300 | impr. 2012La violence des hommes contre les femmes, le paradoxe d'une ville noire dont les citoyens eux-mêmes deviennent les oppresseurs, sont les thèmes centraux de ce roman. En 1950, un groupe de neuf familles fondent une petite communauté noire à Ruby,[...]
texte imprimé
Toni Morrison, Auteur ; Jean Guiloineau, Traducteur | Paris [France] : Christian Bourgois | 10/18 | DL. 1997Exploration passionnée des rapports hommes-femmes et Noirs-Blancs dans le cadre, coloré et moite d'une petite île des Antilles françaises : l'Isle des Chevaliers.
texte imprimé
André Brink, Auteur ; Jean Guiloineau, Traducteur | Paris [France] : Librairie Générale Française | Le livre de poche | D.L. 19831824. Dans une ferme isolée d'Afrique du Sud éclate une révolte d'esclaves. Galant l'enchaîné va se lever contre les propriétaires. La femme blanche, rebelle et sauvage, va rejoindre l'esclave noir.
