Liens utiles
Auteur Maurice Edgar Coindreau (1892-1990)
Documents disponibles écrits par cet auteur (22)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Ernest Hemingway, Auteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2013
texte imprimé
William Faulkner, Auteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2012
texte imprimé
William Styron, Auteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | DL 2012
texte imprimé
Vladimir Nabokov, Auteur ; Raymond Girard, Traducteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur ; Mary McCarthy, Préfacier, etc. | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2010Dans cette oeuvre publiée en 1963, la satire des habitudes intellectuelles utilisant les ressources de la culture littéraire anglo-saxonne, se transforme en un refus de l'absurdité de la société moderne qui s'exprime par la folie.
texte imprimé
Truman Capote, Auteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | L'imaginaire, ISSN 0151-7090 | impr. 2010
texte imprimé
William Faulkner, Auteur ; Joseph Leo Blotner, Éditeur scientifique ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur ; Didier Coupaye, Traducteur ; Michel Gresset, Traducteur ; François Pitavy, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 1998Ces vingt-cinq nouvelles, dont un bon tiers sont des textes de jeunesse, constituent une sorte de petit musée privé de l'art de l'écrivain puisqu'elles nous renseignent toutes sur son travail, sur sa manière.
texte imprimé
William Faulkner, Auteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur ; Raymond Girard, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2001Dernière oeuvre de l'auteur, ce roman est une sorte de conte de l'âge d'or : en 1905, le grand-père de Lucius Priest achète une automobile qui sera parmi les premières à apparaître dans la ville de Jefferson. Pendant une absence de son grand-pèr[...]
texte imprimé
William Faulkner, Auteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2012
texte imprimé
William Goyen, Auteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | L'imaginaire, ISSN 0151-7090 | DL 2012Charity, une petite ville du Sud, au centre de laquelle il se trouve une maison dont les occupants, femmes et maris, enfatns et parents, étouffent d'ennui et cherchent à fuir. Certains réussissent à partir, pour parfois revenir, et il arrive que[...]
texte imprimé
John Dos Passos, Auteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | DL 2013
texte imprimé
Erskine Caldwell, Auteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur ; André Maurois, Préfacier, etc. | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | Impr.2011Ty Ty Walden, pauvre planteur de coton croit qu'il y a de l'or dans sa ferme. Pendant quinze ans, lui, ses fils et ses nègres creusent d'énormes trous, négligeant tout, se ruinant, ne trouvant rien, mais gardant la foi. Gênés dans leur travaux p[...]
texte imprimé
William Styron, Auteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur ; Michel Butor, Préfacier, etc. | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2006On découvre près de Naples deux cadavres : celui de Francesca, jeune paysanne victime de la sauvagerie d'un sadique, et celui de Mason Flagg, richissime érotomane américain (est-il l'auteur du crime ? s'est-il suicidé ?). ©Electre 2014
texte imprimé
William Styron, Auteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2004On découvre près de Naples deux cadavres : celui de Francesca, jeune paysanne victime de la sauvagerie d'un sadique, et celui de Mason Flagg, richissime érotomane américain (est-il l'auteur du crime ? s'est-il suicidé ?).
texte imprimé
John Steinbeck, Auteur ; Marcel Duhamel, Auteur ; Maurice Edgar Coindreau, Auteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | Impr. 2013L'histoire débute au moment où Tom Joad sort de prison. Tandis qu'il retourne chez lui, il rencontre un ancien prédicateur, Jim Casy, avec qui il partage des souvenirs d'enfance. Les deux personnages font la route ensemble. Alors qu'ils arrivent[...]
texte imprimé
William Faulkner, Auteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | folio, ISSN 0768-0732 | 1993Nancy et Temple sont deux "nonnes" d'une même religion, celle de l'abjection et du remords. Temple, qui a autrefois été séquestrée dans une maison close, maintenant bourgeoise et mère de famille, employe Nancy, ancienne prostituée noire. Retrouv[...]
