Liens utiles
Auteur Catherine Gibert
Documents disponibles écrits par cet auteur (13)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Frank Cottrell Boyce, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Grand format littérature | DL 2007Dylan Hughes, le dernier garçon de la bourgade de Manod, a baptisé ses poules du nom des tortues ninja. Il passe donc pour un amateur éclairé aux yeux de l'agent artistique qui est chargé de convoyer des toiles de la National Gallery et qui s'es[...]
texte imprimé
Siobhan Dowd, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Grand format littérature | DL 2010Salim, le cousin de Ted et Kat, n'est jamais redescendu de la grande roue de Londres. Sa mystérieuse disparition est prise au sérieux par Ted, un jeune autiste qui se lance dans cette enquête avec toutes ses facultés de déduction. ©Electre 2019
texte imprimé
John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Scripto, ISSN 1635-6470 | DL 2015Quentin aime passionnément sa voisine Margo. Un jour, celle-ci disparaît mais elle laisse des indices. Quentin se lance donc dans un jeu de piste, finit par la retrouver et découvre la véritable personnalité de la jeune fille. ©Electre 2016
texte imprimé
Julia Donaldson, Auteur ; Axel Scheffler, Illustrateur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | 2017Une histoire emplie d'humour mettant en scène des animaux d'Afrique jugés laids : le gnou, le marabout, le phacochère, le vautour oricou et la hyène. Une fiction qui souligne l'importance de voir au-delà des apparences. ©Electre 2024
texte imprimé
C. J. Skuse, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Scripto, ISSN 1635-6470 | DL 2011Beau et Paysley sont frère et soeur jumeaux. A 6 ans, ayant perdu leur mère, ils sont devenus célèbres en s'aventurant dans les bois à la recherche de leur père. Elevés par leur grand-mère hystérique, ils s'enfuient à 16 ans vers Las Vegas, où l[...]
texte imprimé
Briony May Smith, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Albums Gallimard jeunesse | DL 2021Lily déménage et se sent seule dans son nouveau lieu de vie. Un jour, la petite fille trouve un bébé licorne perdu dans les buissons. Elles deviennent amies et partagent des moments joyeux : observer le ciel étoilé, jouer au bord de la mer, prof[...]
texte imprimé
Hazel, 16 ans, est atteinte d'un cancer. Son dernier traitement semble avoir arrêté l'évolution de la maladie mais elle se sait condamnée. Dans le groupe de soutien fréquenté par d'autres jeunes malades, elle rencontre Augustus, un garçon en rém[...]
texte imprimé
Imbolo Mbue, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris [France] : Belfond | Littérature étrangère, ISSN 0222-5387 | DL 2021De 1970 à 2000 à Kosawa, un petit village imaginaire d'Afrique de l'Ouest, l'histoire de Thula, une jeune femme révoltée contre l'exploitation du pétrole par une multinationale américaine, Pexton, qui provoque une grave pollution et la mort des [...]
texte imprimé
John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Pôle fiction | DL 2015Miles Halter s'ennuie en Floride et opte pour un pensionnat en Alabama. Pour la première fois, il se fait des amis avec qui il étudie, fume, boit et transgresse les interdits. Parmi eux, Alaska Young est le pilier du groupe, jusqu'au jour où ell[...]
texte imprimé
John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris [France] : Nathan | Grand format | impr. 2015Pour Colin, la femme idéale s'appelle Katherine. Il est déjà sorti avec 18 Katherine qui l'ont toutes abandonné. Quand la 19ème Katherine le quitte, il part en voyage avec son ami Hassan. Une rencontre le pousse à réviser sa théorie. Prix d'honn[...]
texte imprimé
Pour Colin, la femme idéale s'appelle Katherine. Il est déjà sorti avec 18 Katherine qui toutes l'ont abandonné. Quand la 19e Katherine le quitte, il part en voyage avec son ami Hassan. Une rencontre va le pousser à réviser sa théorie... Prix d'[...]
texte imprimé
Frank Cottrell Boyce, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Grand format littérature | DL 2009Liam Digby est très grand pour ses 12 ans, au point de pouvoir passer pour le père de sa camarade de classe, Florida. Liam a en effet remporté un concours qui lui donne accès à un parc à thème en Chine, mais doit y aller accompagné de son père e[...]
texte imprimé
Aza Holmes, 16 ans, souffre de troubles obsessionnels compulsifs. Elle raconte son quotidien marqué par la maladie, sa complicité avec sa meilleure amie, Daisy, mais aussi l'enquête qu'elles mènent avec Davis pour retrouver le père de ce dernier[...]
